De bedevaart

Pelgrimstocht naar Mekka

Voor wie is het verrichten van Hadj verplicht?

Het verrichten van Hadj is verplicht voor alle moslims, tenminste eenmaal in
het leven, als de omstandigheden het toestaan. D.w.z. als zij zowel lichaamlijk
als in materiele zin in staat zijn om een reis naar Mekka te ondernemen en te
zorgen voor voldoende onderhoud voor degenen die van hen afhankelijk zijn,
gedurende de periode van hun afwezigheid.

Wat is Oemra?

Het bezoek aan Mekka op een willekeurige tijd van het jaar in de staat van
Ihraam die op de mikaat wordt aanvaard. Het verrichten van de tawaaf rond de
ka’aba in Mekka en het uitvoeren van Sa’ie overeenkomstig de voorgeschreven
wetten, wordt Oemra genoemd.

Hoe kun je de Hadj omschrijven?

De pelgrimstocht naar Mekka in de staat van Ihraam die aangenomen moet worden
op Miqaat en het nauwkeurig uitvoeren van alles dat bindend is. Het
inachtnemen van Woeqoef (verblijf) in Arafat, het verrichten van Tawaaf om
de Ka’aba, overeenkomstig de voorgeschreven wetten, wordt Hadj genoemd.

Wat zijn Mikaats?

De grenslijn die de Pelgrims of degenen die Oemra willen doen niet mogen
overschrijden zonder de Ihraam aan te nemen, worden Mikaats genoemd.

Wat versta je onder Ihraam?

Het verwijderen van genaaide kleren van het lichaam en het omwikkelen in een
paar ongezoomde lappen op de Mikaat (of voor) met de intentie om Hadj of Oemra
te verrichten en het zich onthouden van alle die onwettig zijn voor degenen die
Hadj of Oemra willen verrichten in Ihraam.

Wat versta je onder Tawaaf?

Het verrichten van zeven omgangen rond de Ka’aba (te beginnen in Mekka vanaf
de zwarte steen,terwijl de Ka’aba aan de linkerzijde is) wordt Tawaaf genoemd.

Wat betekent Sa’ie?

Sa’ie betekent het heen en weer lopen tussen twee heuvels Safaa en Marwah,
overeenkomstig de voorgeschreven wetten.

Wat is waqoef?

Waqoef is het verblijven in Arafat, op zijn minst enkele minuten, gedurende
de tijd tussen het hellen van de zon vanaf de hoogste stand op de 9de van
Zilhidj (de twaalfde maand van het islamitische jaar) en het aanbreken van de
dageraad van de tiende Zilhidj in Moezdalifa.

Hoe moet een mannelijke pelgrim de Ihraam
aannemen?

Wanneer een mannelijke pelgrim op het punt staat van een Miqaat te
overschrijden, moet hi j Ghoesl verrichten, zich ontdoen van genaaide kleren
en het onderlichaam omwikkelen met een ongezoomde doek en het
bovenlichaam met een ander doek, terwijl het hoofd en het gezicht onbedekt
blijft. Het schoeisel moet zodanig zijn, dat het de middenteentjes van het
voorste deel van de voeten openlaat. Hij moet dan twee Raka,ats Nafl-gebed
verrichten en tenslotte moet hij in zijn gedachte de NIEYYAT vormen en
uiting geven aan zijn intentie van het doel waartoe hij Ihraam aanneemt.

Wat is het verschil tussen het aannnemen van
Ihraam door mannen en vrouwen?

De verschilpunten tussen aannemen van Ihraams door mannen en vrouwen zijn:
  • Dat een vrouw genaaide kleren mag dragen.
  • Ze mag haar hoofd bedekken (moet).
  • Zij mag het gezicht niet bedekken.
  • Ze mag sokken of handschoenen aandoen.
  • Een vrouw mag LABBAYK niet hardop uitspreken maar moet dit zachtjes
    zeggen.

Nieyyat voor hadj.

ALLAAHOEMMA INNIE OERIDOELHADJA FAYYASSIRHOE LI WA
TAQABBALHOE MINNIE NAWAI-TOEL-HADJJA WA AHRAMTOE BIHIE
MOEKH-LISAN LILLAAHI TA’ALA.

Nieyyat voor oemra.

ALLAHOEMMA IENNIE OERDIDOEL OEMRATA FAYASSIRHA LI WA
TAQABALHA MINNIE NAWAITOEL OMERATA WA AHRAMTOE BIHA
MOEKHLISAN LILLAAHI TA’ALA.

Wat moet men doen nadat men een van de
Nieyyats heeft uitgesproken?

Nadat men uiting heeft gegeven aan een van de nieyyats, moet men hardop
zeggen (3x):
LABBAYK ALLAHOEMMA LABBAYK: LABBAYK LAA SHARIEKA LAKA
LABBAYK: INNALHAMDA WANNI’MATA LAKA WAL MOELKA LAA
SHARIEKALAK.

Welke zaken worden verboden voor degenen
die Ihraam aannemen?

De zaken die verboden worden en blijven voor degenen die Ihraam aannemen
totdat het doel waarvoor de Ihraam aangenomen vervuld is, zijn:
  • Jagen of hierin bijstaan.
  • Sexuele omgaan of wat daaraan vooraf gaat.
  • Afknippen of scheren van het haar of het knippen van de nagels.
  • Het hoofd (voor mannen) of gezicht bedekken op wat voor mannier dan ook.
  • Het dragen van handschoenen of sokken (voor mannen)
  • Het dragen van genaaide kleren of ondergoed.(voor mannen)
  • Het gebruiken van parfum of geparfumeerde preparaten
  • Opzettelijk ruiken naar parfum of het aanbrengen op enig deel van het
    lichaam of op de lappen die het bedekken, of het zelfs maar op een of
    ander manier bij je hebben van parfum. (als er nog enig aroma of parfum,
    dat voor het opvatten van de nieyyat was opgebracht overblijft, is dit
    niet erg, want dat is geoorloofd).
  • Het doden en zelf verwijderen van luizen

Hoe wordt de Tawaaf verricht?

De punten die in acht genomen moeten worden bij het verrichten van Tawaaf
zijn:

  • De persoon die Tawaaf verricht, moet staan in de richting van de Ka’aba
    waar de zwarte steen in de muur is ingezet op zo’n manier dat die rechts van
    de persoon is en dan de nieyyat formuleren met de volgende woorden:

    • ALLAHOEMMA INNIE ORIEDOE TAWAAFA BAYTIKAL
    MUHARRAMI FAYYAS-SIR-HOELIE WA TAQABBALHOE MINNIE.
  • Dan met het gezicht naar de zwarte steen, heft men de handen op met de
    palmen naar buiten gekeerd en zegt:

    • BISMILLAAHI WALHAMDOE LILAAHI WALLAHOE AKBAR
    WASSALAATOE WASSA-LAAMOE ‘ALAA RASOELILLAAH.
  • Indien mogelijk, moet men dichtbij de zwarte steen komen en deze kussen,
    maar als dit niet mogelijk is, moet men die een handkus van een afstand geven
    en de volgende Doe’a opzeggen:

    • ALLAAHUMMAGH FIRLIE ZOENOEBIE WA TAHHIR LIE
    QALBIE WA ASH-RAH LIE SADRIE WA YASSIRLIE AMRIE
    WA’AFINIE FIEMAN ‘AAFAYT.
    Dan moet men lopen in de richting van de poort van de Ka’aba en zeggen:
    ALLAAHOEMA IMANAM BIKA WATAS DIEQOEM BIKITAABIKA
    WA WA-FAA’AM BI ‘AHDIKA WATTIBAA’AN LI SOENNATI
    NABIEYIKA MOEHAMMAD SALLALLAAHOE TA’AALA’ALAYHI WA
    SALLAM, WA ASHADOE ANLAA ILAAHA ILLALLAHOE WAHDAHO
    LAA SHARIEKALAHE WA ASH-HADOE ANNA MOEHAMMADAN
    ABDOEHOE WA RASOELOEH AAMANTOE BILLAAHI WA KAFARTOE
    BIL DJIBTI WAATTAAGHOET.
  • Dan, met de ka’aba links moet men een volledig ronde er omheen maken.
    Ondertussen voortdurend Allah gedenken of Doe’as opzeggend op de zelfde
    manier als er voor . Hiermee is een rondgang voltooid N.B. Men kan ook
    indien mogelijk, de zuidwest hoek van de Ka’aba kussen, die Roekni Jamanie
    genoemd wordt.
  • Men moet zeven ronden maken op de beschreven manier.
  • Na het voltooien van zeven ronden moet men bij de Poort van de Ka’aba
    staan en bidden om de zegen van Allah.
  • Tenslotte moet men twee raka’ats Wadjieb verrichten, bijvoorkeur bij
    Maqami Ibrahiem, een plek vlakbij de Ka’aba.

Welke handelingen zijn zondig gedurende het
verrichten van Tawaaf?

De handelingen die zondig zijn gedurende het verrichten van Tawaaf zijn:
  • Zonder woedoe zijn.
  • Het onbloten van meer dan een kwart van enig lichaamsdeel, dat bedekt
    moet zijn.
  • De Tawaaf verrrichten, hetzij door op iemands schouders te steunen ofwel
    hoog gezeten, zonder enige gegronde reden.
  • Het verrichten van de Tawaaf in een zittende houding zonder enige
    gegronde reden.
  • Het verrichten van de Tawaaf met de Ka’aba aan de rechterkant.
  • De Tawaaf alleen verrichten rond de met uitsluiting van Hatim (Hatim is
    de naam van dat deel van de grond in het noorden van de Ka’aba dat
    weggelaten werd toen de Ka’aba herbouwd werd.
  • Het verrichten van minder dan zeven ronden.

Welke handelingen zijn niet geoorloofd gedurende
het verrichten van Tawaaf?

  • Het bespreken van wereldse zaken.
  • Het verrichten van Tawaaf in onreine kleren.
  • Het negeren van Ramal, dat inhoud: snel lopen, de schouders bewegen met
    de borst vooruit (zoals de looppas van een soldaat) in de eerste drie
    rondgangen (alleen voor mannen).
  • Het niet in acht nemen van Iztiba’a, dat slaat op het wegnemen van de
    doek van de rechter schouder en onder de rechter oksel door te plaatsen op
    de linker schouder, waardoor de rechter arm bloot gehouden wordt. (alleen
    voor mannen )
  • Pauzes houden tussen de rondgangen. (m.u.v. de woedoe en verplichte
    gebeden te verrichten).
  • Het niet verrichten van twee raka’ats Nafl gebed na het beëindigen
    van de Tawaaf.

Hoe moet de Sa’ie verricht worden?

Om de Sa’ie te verrichten moet men :
  • naar Safa gaan en na de aankomst lezen:
    ‘ABBA’ OEBIMAA BADA ALLAAHOE BIHIE INNASSAFAA WAL
    MARWATA MIN SHA’AA’IRRILLAAHI, FAMAN HADJ-DJAL BAYTA
    AWI’TAMARA FALAA DJOENAAHA ‘ALAYHI AYYAT-TAWWAFA
    BIHIMA WA MAN TATAWWA ‘A KHAIRANA FA INNAL-LAAHA
    SHAAKIRUN’ALIEM.
  • Dan heft men de handen op tot de hoogte van de schouders en zegt:
    • - ALLAHOE AKBAR (drie keren)
    - LAA ILLAAHA ILLALLAAHOE WALLAHOE AKBAR
    WA LILLAAHIL-HAMD.
  • Dan moet men zijn/haar Nieyyat formulieren met de woorden:

    • ALLAAHOEMMA INNIE OERIEDOES-SA’YA BAYNASSAFAA
    WAL MARWATI FAYAS-SIRHOE LIE WA TAWABBALHOE MINNIE.
  • Dan moet men naar Marwah in flinke pas lopen terwijl men onderweg steeds
    Doe’as reciteert.
  • Wanneer men een groene plek bereikt heeft moet men vlugger lopen, tot dat
    men een andere groene plek bereikt en tussen deze twee groene plaatsen moet
    men de Doe’a zeggen:

    • RABBIGHFIR WARHAMWA TADJAAWAZ ‘AMNA TA’LAM WA
    TA’LAMU MAA LAA NA ‘-LAM INNAKA ANTAL A’AZZOEL-
    AKRAM; ALLAAHOEMADJ ‘ALHOE HADJDJAMMABROERAN WA
    SA’YAM MASHKOERAN WA ZAMBAMMAGHFOERA.
  • Aan gekomen in Marwah moet men met zijn gezicht gewend naar de Ka’aba om
    zegen bidden (dit voltooid een gang).
  • Dan moet men terug gaan naar Saffaa op de zelfde manier, vlug lopend
    tussen de twee groene plekken, Doe’as zeggend enz. In Safaa aankomend moet men
    weer gewend naar de Ka’aba bidden om vergeving (dit voltooid de tweede gang).
  • Men moet zeven keren zo’n gang volbrengen. Bij het beëindigen van de
    zevende, wanneer men in Marwah aankomt en het gebed zegt, heeft men de Sa’ie
    voltooid.

Het verrichten van Hadj.

Kun je beschrijven hoe de Hadj wordt verricht?

De Hadj wordt als volgt verricht:
  • Voordat een pelgrim de grenslijn van het Heilige gebied bereikt, d.w.z. de
    Mikaat, neemt hij of zij de staat van Ihraam aan met alles wat daarbij hoort.
  • Aangekomen in Mekka gaat de pelgrim naar de grote Moskee rond de Ka’aba en
    verricht vrijwillig een Tawaaf, genaamd Tawaaf-Oel-Qoedoem.
  • Op de achtste dag van de Zilhidj gaat de pelgrim voor het aanbreken van
    Salaatoez-Zoehr naar Mina, een stad, drie mijl van Mekka en brengt daar de rest
    van de dag door en de hele nacht van de negende Zilhidj.
  • Na het ochtend gebed van de negende Zilhidj, gaat de pelgrim naar Arafat,
    een plaats ca. 10 km van Mekka en onderbreekt de reis ergens in de Mauqafs
    (verblijfplaatsen in het gebied rondom de Jabili Rahmat d.w.z. de heuvel van
    genade) om Allah te denken.
  • Vlak na de zonsondergang van de negende Zilhidj verlaat de pelgrim de
    Mauqaf zonder Salaatoel-Magrib te verrichten en gaat naar Moezdalifa, een plaats
    tussen Mina en Arafat. Hier verricht hij/zij de Magrib en Ishaa gebeden.
  • Dan vertrekt de pelgrim na het ochtend gebed van de tiende Zilhidj uit
    Moezdalifa (tenminste 49 kiezelstenen moeten van daar meegenomen worden) en
    gaat naar Mina.
  • De pelgrim neemt dan zeven kiezelstenen en terwijl hij of zij telkens
    een steen tussen de wijsvinger en de duim van de rechterhand houdt, gooit
    hij/zij ze een voor een naar de paal genaamd Djamra-Toel-Oeqoeba op dezelfde
    dag d.w.z. de tiende Zilhidj.
  • Dan offert de pelgrim een geit, een schaap of sluit zich aan bij zes anderen
    die een kameel of een stier offeren en scheert bij voorkeur het hele hoofd kaal,
    of knipt het haar gelijk over het hele hoofd, als de pelgrim een man is. Een
    vrouwelijke pelgrim moet tenminste 2.5 cm van het haar afknippen.
  • Dan legt de pelgrim de Ihraam af en gaat dezelfde dag naar Mekka en doet de
    Tawaaf, genaamd Tawaaf Oelifadah waarna de pelgrim twee raka’ats
    Wadjieb gebed verricht.
  • Vervolgens doet de pelgrim Sa’ie.
  • Dan keert de pelgrim terug naar Mina en brengt daar de nacht van de elfde
    Zilhidj door.
  • Na 12.00 uur van de elfde en op de twaalfde Zilhidj gaat de pelgrim in de
    volgorde naar de pilaren genaamd Jamra Toel Oela, Jamra Toel Woesta en Jamra
    Toel Ooeqoeba en werpt zeven kiezelstenen naar elke pilaar terwijl hij/zij bij
    ieder worp zegt:
    • BISMILLAAHI ALLAAHOE AKBAR.
    Als een pelgrim ook de dertiende Zilhidj blijft, werpt hij/zij nogmaals zeven
    kiezelstenen naar de pilaren zoals de twee voorafgaande dagen.
  • Tenslotte gaat de pelgrim terug naar Mekka na de Salaat oel-Zoehr op de
    twaalfde Zilhidj. Voordat de pelgrim uit Mekka naar zijn eigen land vertrekt,
    verricht hij/zij een Tawaaf, genaamd Tawaaf Oel Wada’a (afscheid Tawaaf) N.B.
- Gedurende het verblijf in Mekka kan men net zoveel Tawaafs verrichten als men
kan, want het verrichten van Tawaafs is de beste vorm van bidden gedurende die
periode.
- Ook kan men de ‘Oemra net zoveel keren verrichten als men wil, door van Mekka
te gaan naar Tan’iem (een plaats ongeveer 5 km van Mekka). Daar de Ihraam
aannemen en terugkeren naar Mekka en de Tawaaf en Sa’ie verrichten zoals
gebruikelijk voor een ‘Oemra.

Hoe verricht men de ‘Oemra?

Om de ‘Oemra te verrichten, moet men in de eerste plaats:
  • De Ihraam aannemen aan de mikaat oereenkomstig de voorgeschreven wetten.
  • In Mekka moet men naar de Ka’aba gaan en de Iztiba’a aannemen, dan moet men
    de Nieyyat voor de Tawaaf formuleren en uitspreken en met de uitvoering daarvan
    beginnen.
  • Men moet ervoor zorgen om de eerste drie rondgangen te verrichten in de stijl
    van Ramal.
  • Na het voltooien van de drie rondgangen, worden de resterende vier op normale
    wijze verricht en moet dan twee raka’ats Soenatoel-Tawaaf verrichten.
  • Men moet bij voorkeur naar de bron Zamzam gaan en een beetje water drinken.
  • Van daaruit gaat men naar Safaa en beëindigt da Sa’ie volgens de
    voorgeschreven wetten.
  • Dan scheert men bij voorkeur het hele hoofd kaal of knipt het haar gelijk over
    het hele hoofd (mannen), vrouwen knippen tenminste 2.5 cm.

N.B. Een vrouw is echter vrijgesteld, zowel van Iztiba’s als Ramal.

Het is zeer aanbevelingswaardig voor een pelgrim om een bezoek te brengen aan
het Mausoleum van de Heilige Profeet in Medina en daar staande in de eerbiedige
houding met het gezicht naar de graftombe an de Grote profeet te zeggen:
ASSALAMOE ‘ALAIKA AYYOEHAN NABIEYYOE WA RAHMATOELLAHI
WA BARAKAATOEHOE, ASSALAAMOE ‘ALAIKA YA RASOELLALLAAH.
ASSALAAMOE ‘ALAIKAYA NABIE-ALLAAH ASSALAMOE ‘ALAIKA
YA HABIEB ALAAH.
ASSALAAMOE ‘ALAIKA YA KHAIRA KHALQILLAAH
ASSALAAMOE ‘ALAIKA YA SHAFI’-AL- MOEZNIBIEN ASSALAAMOE
‘ALAIKA WA’ALAA AALIKA WA AASHAABIKA WA OEMMATIKA
AJMA’IEN.
Voor Vragen en informatie kunt u contact nemen met
Hadj A. Walidin.
Tel. 070-3454744